Datenschutzerklärung
Verantwortlich
Security & Software Engineering Javan Rasokat
Inhaber: Javan Rasokat
Dorfäckerweg 3, 75242 Neuhausen, Deutschland
Kontakt:
App Store & Google Play
Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Luna iOS-App und gilt als Privacy-Policy-URL für Apple App Store Connect und die Google Play Console.
Für wen die App gedacht ist
Luna richtet sich an Eltern und Erziehungsberechtigte, nicht an Kinder unter 13 Jahren als Nutzer:innen der App.
Welche Daten die App verarbeitet
In der App speichert Luna nur Daten, die du selbst eingibst:
- Namen und Einstellungen deiner Kinderprofile
- Schlafereignisse (eingeschlafen / aufgewacht) mit Zeitstempeln
- Optionale Tagesnotizen
- App-Einstellungen (z. B. Protokoll-Zeitzone, Erinnerungen)
Es gibt kein Werbe-Tracking in der App und keinen Verkauf deiner Daten.
Zwecke und Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten deine Eingaben nur, um die App bereitzustellen:
- Schlafprotokoll und Auswertungen — Vertrag bzw. berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. b/f DSGVO)
- Optionale lokale Benachrichtigungen — deine Einwilligung bzw. iOS-Berechtigung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
Keine Werbung, kein Profiling zu Drittwerbezwecken, kein „Verkauf“ personenbezogener Daten im Sinne von US-Datenschutzgesetzen.
Weitergabe an Dritte
Keine Analytics- oder Werbe-SDKs in der App. Daten verlassen dein Gerät bei optionaler iCloud-Synchronisation (Apple), optionalem Haushalt-Relais (verschlüsselte Snapshots auf luna.rasok.at) oder wenn du Exporte selbst teilst.
Speicherdauer (App)
Daten bleiben auf deinem Gerät und optional in deiner iCloud, bis du sie löschst oder die App deinstallierst. Optionaler Haushalt-Sync speichert nur Ciphertext auf Luna-Servern, bis du den Haushalt verlässt.
Daten über Kinder
Du legst Kinderprofile in der App an und bist für die Rechtmäßigkeit der Erfassung verantwortlich.
Gesundheitsbezogene Daten
Schlafprotokolle können als Fitness-/Gesundheitsdaten gelten. Luna ist kein Medizinprodukt und ersetzt keine ärztliche Beratung.
Wo die Daten liegen
- Auf dem Gerät: lokale Datenbank und optional ein verschlüsseltes Keychain-Backup.
- iCloud (optional): Wenn du bei iCloud angemeldet bist, synchronisiert Luna über deine private iCloud.
- Haushalt-Einladung (iOS, optional): Verschlüsselter Backup-Snapshot per CloudKit-Freigabe an eine andere Apple-ID; Partner importiert lokal.
- Haushalt-Relais (optional): AES-GCM-verschlüsselte Snapshots auf luna.rasok.at, damit iPhone und Android denselben Datensatz teilen. Luna kann den Inhalt nicht lesen. Verlassen löscht den Ciphertext.
- Web-App (/app/, optional): Speichert Schlafdaten und Haushalt-Schlüssel lokal im Browser (IndexedDB). Der Schlüssel steht nur im URL-Fragment und wird nie an den Server gesendet.
- Export: Du kannst JSON- oder Berichtsdateien selbst erstellen und teilen.
Berechtigungen
- Benachrichtigungen (optional): Nur für lokale Erinnerungen vor vorhergesagtem Schlaf.
Kein Online-Konto bei uns
Keine Luna-Registrierung mit Passwort. Haushalt-Sync nutzt ein Geräte-Token nach QR-/Link-Kopplung. Löschung: Einträge in der App entfernen, Haushalt verlassen, iCloud-Sync deaktivieren und/oder App deinstallieren.
Internationale Übermittlung
iCloud kann Daten außerhalb der EU verarbeiten — siehe Apple Datenschutz.
Deine Rechte
Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit nach DSGVO. Kontakt:
Beschwerderecht
Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, z. B. beim LfDI Baden-Württemberg.
Warteliste auf luna.rasok.at
Wenn du dich auf der Startseite einträgst, speichern wir ausschließlich deine E-Mail-Adresse, den Zeitpunkt der Anmeldung und deine Einwilligung.
Wir nutzen diese Daten nur, um dich einmalig über den Start im App Store zu informieren. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Auf der Website setzen wir kein Werbe-Tracking ein.
Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen und die Löschung verlangen.
Wir speichern Wartelisten-E-Mails bis zur Abmeldung, Löschung auf Anfrage oder wenn sie für den Launch-Hinweis nicht mehr benötigt werden.
Optional können Anmeldungen zusätzlich in einen E-Mail-Dienst (z. B. Brevo) synchronisiert werden, sofern der Betreiber das konfiguriert hat — dann gelten auch die Datenschutzinformationen dieses Anbieters.
Web-App unter /app/
Die optionale Progressive Web App speichert Schlafprotokolle und (bei Haushalt-Sync) Geräte-Token sowie den AES-Schlüssel lokal im Browser. Ohne Haushalt-Sync verlassen die Daten das Gerät nicht. Mit Sync werden nur verschlüsselte Snapshots an luna.rasok.at gesendet.
Hosting der Website (EU)
Dieser Abschnitt gilt für die Marketing-Website und die Web-App unter luna.rasok.at — nicht für die nativen iOS-/Android-Apps.
luna.rasok.at wird über Cloudflare bereitgestellt. Die Verarbeitung erfolgt in Rechenzentren von Cloudflare gemäß deren Datenschutzerklärung.
E-Mail-Adressen der Warteliste werden in einer bei Cloudflare betriebenen Datenbank gespeichert, mit Fokus auf Verarbeitung in der EU.
Beim Aufruf der Website können technische Daten verarbeitet werden, die für Betrieb und Sicherheit erforderlich sind (z. B. IP-Adresse, Zeitstempel, Browser-Kennung in Server-Logs).
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Cloudflare: Cloudflare Trust Hub (GDPR).
Zum Schutz der Warteliste kann Cloudflare Turnstile eingesetzt werden.
Wenn Turnstile aktiv ist, gelten die Hinweise im Cloudflare Turnstile Privacy Addendum.
Änderungen
Diese Seite kann bei App-Updates angepasst werden. Die aktuelle Version ist unter dieser URL abrufbar.